桂離宮2「夏の笑意軒」

夏の始まりの立夏は田植えの頃。
水田に空が映り込む美しさ、それが過ぎて
青々と伸びる稲を風が撫でるのも綺麗な季節です。
そんな景色が裏に広がる田舎屋風の茶室は
「笑意軒」といいます。
a0185748_15542895.jpg




名前の由来は
中国の古句「一枝漏春微笑意」から。
枝葉に至るまで笑みがこぼれる
という心豊かな意味だそう。

まず迎えてくれるのは、
茶室の前まで続く延段。
色豊かなリズム感のあるアプローチは
足元から朗らかにしてくれます。
a0185748_1695463.jpg

桂離宮の3ヶ所の延段には、それぞれ
「真」「行」「草」と名前が付いています。
格式高い書院の玄関には、緊張感のある「真」。
a0185748_12333623.jpg

笑意軒の延段の名は、柔らかく「草」。
石の表情はこんなにも違うのですね。

曼殊院良恕法親王の筆という扁額は
「笑」の大らかさに笑ってしまいます。
a0185748_1512529.jpg

中を覗くと、肘掛け窓が目に入ります。
その下には市松模様と金箔の大胆さ。
襖の引き手をよく見ると、櫂の形。
舟と水面の煌めきか、強い日射しかしら。
a0185748_16335042.jpg


a0185748_1264171.jpg
a0185748_1262913.jpg
隣の間の小襖は、雲の模様。
矢の形をした引き手は
立夏の頃、京都の葵祭で
前儀に行われる流鏑馬神事の矢を
表したのではないでしょうか。


季節の事柄が上手く組み込まれ、
客人を迎えるのですね。
細やかなのに斬新なデザインが、
今も新しくて楽しい茶室です。



夏の夜は…

夏の日の出は早く、日の入は遅く
太陽と青い空が主役の季節と云えます。
昼間は光も影も強くなり綺麗ですが
直ぐに暑さに項垂れます。
日が暮れて、出て来た月は涼やかで
「月涼し」という夏の季語があります。

夜の茶室は、扁額の下の丸窓が
部屋の明かりを透して満月のように並びます。
天に上がった月が
手水鉢に張った水に映り込んで
その月に柄杓を伸ばし
水を汲むのだそうです。
手水鉢には「浮月」という
風情あふれる名がついています。

長く外にいられる夏の夕べ。
茶室の前の舟着場から
賞花亭の傍、水蛍という名の燈籠を横目に
池へ移動し、水の上から
蛍を愉しんだのかもしれません。
池に舞う光と南天の星。
想像するだけでも綺麗です。

色々情景を思い浮かべると
上田敏訳詩集「海潮音」に
美しい夜があったことを思い出しました。
自然の描写と情感は時や場所の違いを感じさせず、
私の心には同じように映ります。

_______________________________

しろがね はこやなぎ ぼだいず    はん き   
  白銀の筐柳、菩提樹や、榛の樹や……
   みづ おも   おちば     
  水の面に月の落葉よ……
 

ゆふべ  くし   たけながきかみ     
 夕の風に櫛けづる丈長髪の匂ふごと、
    よ   かをり          みづうみ   
 夏の夜の薫なつかし、かげ黒き湖の上、
     かを あはうみ                   
 水薫る淡海ひらけ鏡なす波のかゞやき。




アルベエル・サマン「伴奏」上田敏訳

________________________________
[PR]
by smile-sweet | 2012-04-04 12:00 | 京都


口の端が上がるのが好き。


by smile-sweet

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
FLOWER
日日是好日
FOOD
ART
CINEMA
鎌倉
京都
名古屋
小物作り
未分類

記事ランキング

最新の記事

甘い香り
at 2013-05-10 23:00
名曲のたのしみ
at 2012-12-30 23:00
レ・ミゼラブル
at 2012-12-24 00:00
寒い日のスコーン
at 2012-12-04 22:00
紅葉が終わりますね
at 2012-11-30 22:00
写経
at 2012-11-12 17:00
菊花
at 2012-11-06 16:30
十三夜のお月さま
at 2012-10-30 09:00
リンゴのワイン煮
at 2012-10-24 23:30
星への階段
at 2012-08-22 22:30

ライフログ


Lalique (Shire Collections)


Audrey Hepburn, An Elegant Spirit: A Son Remembers


フラーがぼくたちに話したこと


ヴェルレーヌ詩集 (新潮文庫)


街の中に四季をつくる ポール・スミザーのパブリックガーデン

お気に入りブログ

花だより
生きる詩
gyuのバルセロナ便り ...
Bravo! Birds
日刊ギリシャ檸檬の森 古...
ニューヨークの田舎より
ばーさんがじーさんに作る食卓
hana* blog
ヴェネツィア ときどき ...
Lush Life
カンヌで非セレブ生活
はな日和
パンでできたドア
バンクーバー パティシエ...
丘の上から通信
カザルパロッコのネコ(C...
ビーズ・フェルト刺繍Pi...
バンコク mellow ...
六花のしずく
ぶうたらママは花が好き 

エキサイト以外のお気に入り

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

検索

人気ジャンル

画像一覧